Présentation, composition du groupe vocal Passatge.
Le groupe vocal Passatge comportait initialement 4 membres :
3 chanteurs et 1 musicien, principalement guitariste. Le groupe m’a amicalement intégré en fin 2019. Les répétitions se tiennent chez l’un ou l’autre car l’ensemble ne dispose pas de local propre.
Représentations passées.
1. Avant que j’intègre le groupe.
Je note quelques interventions de Passatge dont j’ai eu connaissance, jusqu’en 2018, mais bien sûr le groupe se produisit en d’autres circonstances.
– Temple protestant d’Oloron.
– Festival des vallées à Ledeuix, avril 2019.
– Fête des bergers à Aramits, septembre 2019. Deux chansons pendant le repas (Ofelia et Suu pont de Mirabèl) et une chanson pour le Concours (Vath d’Aspa).
2. Quand j’appartenais au groupe.
– Repas des Anciens dans la Salle des fêtes de Gurmençon, 18 janvier 2020 (16 chansons puis 6 avec le public).
– Animation d’un repas au Foëhn d’Arette, 28 août 2020 (22 chants).
– Souper des bergers à Aramits, 12 août 2021 (12 chansons).
– Animation avec des amis Corses et Patrick Martine, à la Cancha d’Oloron puis au Restaurant Chez Zélie à Féas, 30 octobre 2021 (16 chants).
– Visite de l’EHPAD de Jurançon, 23 décembre 2021 (16 chants : 15 + 1 avec les résidents).
– Journée de soutien aux Migrants au château de Saint-Goin le 14 mai 2022 (12 chants).
– 03 juin 2022 à l’Eglise d’Ogeu (cause humanitaire) (6 chants).
– 02 juillet 2022 chez Borderouge à Oloron (marché de producteurs) (21 chants).
– rencontres vocales de la soirée du berger à Aramits (21 juillet 2022) (11 chants).
– 26 août 2022 restaurant le Foëhn à Arette (25 chants : 23 + 2 avec le public). Intervention de Jean-Michel Haritchabalet et Jean Traille sur 7 chansons.
– 05 octobre 2022 à l’EHPAD d’Idron (17 chansons dont 1 avec le public).
– 04 novembre 2022 à l’Eglise de Gurmençon (soutien aux migrants sous l’égide de l’association P.O.U.R.) (10 chants + 1 avec Errejentak + 1 avec Errejentak et Quetzal).
– 15 décembre 2022 à Radio Oloron dans le cadre des soirées béarnaises du jeudi soir (de 20 h à 21 h 30). Emission animée par Daniel Lacue et Angèle, avec Fabrice à la technique. 13 chants (dont un en rappel).
Fin de participation, pour moi, au groupe Passatge en mars 2023
3. Depuis que j’ai quitté le groupe.
– 1er avril 2023 à Gurmençon (cantem tots). 3 chants dont un avec les volontaires des autres groupes (Ofélia, las filaires, arron d’aimar).
– 22 avril 2023 à Accous (église), soirée soutien aux migrants (association P.O.U.R.). 5 chansons (Ofélia, las filaires, amor d’Aussau, dime ramo verde, ay linda amiga).
Parmi les autres groupes de cette soirée : Quetzal, Maïténa et son père Milou Castan, Vath d’Aspa …
Titres des chants du répertoire (jusqu’en 2023)
Chants Béarnais ou Occitans.
Amor d’Aussau – La Sobirana – Ò mon país – Hamí de víver – Banassa – Los camps de Atenrai – L’Estaca – Las filaires – L’Immortèla – Maria – Ofélia – Qu’èm çò qui èm – Si m’auretz vist – Simon – Vath d’Aspa – Arron d’aimar.
Chants Basques.
Hegoak – Bagare.
Chant Basco-Béarnais.
De cap tà la libertat.
Chants Espagnols.
La rianxeira – Ay linda amiga – Dime ramo verde – El pueblo unido jamás será vencido – En la plaza de mi pueblo – Gracias a la vida – La llorona – La mina Maria Luisa – Te arrepentiràs – Adelita – De colores.
Chant Béarnais-Espagnol.
Campesino.
Chants Français.
La ballade nord-irlandaise – La complainte du phoque – Les fêtes de Mauléon – Mon Dieu que j’en suis à mon aise – Le refuge.
Chants Hébreus.
Erev shel shoshanin – Mohomeneh.
Chant Sarde.
Badde lontana.
Chant Anglais.
Swing Low Sweet Chariot.